Четверо бандитов, привыкших к суровым законам девяностых, оказываются в совершенно иной реальности, когда случайное попадание в криокамеру переносит их из конца двадцатого века прямо в 2022 год. Фил, Чак, Вжик и Масса, прибывшие в Москву для выбивания долга, внезапно сталкиваются с миром, который ушел далеко вперед. Город, который они знали как суровую и хаотичную среду, теперь наполнен технологиями, которые кажутся им магией, а люди вокруг говорят на непонятном языке соцсетей, цифровых платежей и новых социальных норм. Их методы, когда-то эффективные и пугающие, теперь выглядят архаично и даже комично в глазах современных жителей. Но главный удар ждет их в личной жизни – время не пощадило их близких. Сын одного из них теперь взрослый мужчина, ровесник своего отца, что ставит под вопрос саму возможность восстановления семейных уз. Другому предстоит столкнуться с тем, что его возлюбленная прожила без него долгие годы, изменилась и, возможно, больше не нуждается в нем так, как прежде. Этот новый мир кажется им враждебным и чужим, но у них нет выбора, кроме как адаптироваться, чтобы выжить и выполнить свою главную задачу. Их цель остается прежней – найти и отомстить бывшему боссу, чье предательство отправило их в криокамеру и лишило двадцати с лишним лет жизни. Однако теперь эта месть осложнена не только технологическим прогрессом, но и глубокими личными драмами. Каждый из четверых вынужден не только осваивать смартфоны, социальные сети и новые правила поведения, но и переосмысливать свои отношения с теми, кого они оставили в прошлом. Им приходится учиться доверять друг другу в условиях, когда старые бандитские понятия больше не работают, а окружающая действительность постоянно подкидывает новые вызовы. Их путь к возмездию превращается в сложное путешествие по лабиринту современной Москвы, где опасность может таиться не в темных переулках, а в цифровом пространстве, а союзниками порой становятся те, кого они раньше презирали или не понимали. В конечном счете, история становится не просто погоней за местью, а попыткой четырех людей, вырванных из своего времени, найти свое место в мире, который движется вперед без оглядки на прошлое, и обрести нечто большее, чем просто расплату за старые обиды.